log

難易度150タンワ!

2011.02.01 | Category 下界の徒然(雑記

アイコン

なんとなく↓で羌瘣と楊端和の読みを調べてみました
http://dokochina.com/

スヒン娘はチィァン・レイ (qiāng lěi)
タンワ様はヤン・ドゥァンフェ゛ァ (yáng duān hé)
和の字は読み方がイロイロあるので最初に表示されたのをコピペ
しかしフェ゛ァ? 読めんがな(笑
dAに羌瘣upした時はそのままkyokaiにしちゃったけど
よく考えてみたらそりゃ日本読みじゃんと思いまして
中国の方もご参加されているdAでございますから
本式に書いた方がいいのカナ?とーか考えてみたり

そして結局アルファベット表記もどう書くのか分かりませんでした
…お後が宜しい様で   ってか誰か教えてクレ!

20:54

comment

post your comment

投稿フォーム
name
mail
url
comment
color
icon
アイコン一覧
del key
open?